Page 13 - Hetlinger Bote Dezember 2020
P. 13

Aus den Vereinen                                               Hetlinger Bote · Ausgabe 44 · Dezember 2020


        Neues vom MGV-Eintracht von 1884
                                    Er hat von 1981 im Verein ge-                 NINA BERG
                                    sungen und bei Ausfall des/
                                    der Chorleiter/in den Verein
                                    dirigiert. Er verstarb im Alter
                                    von 80 Jahren unerwartet am                   Altentherapeutin &
                                    12.11.2020.                                   Tanzleiterin für Tanzen im Sitzen

                                     Wir trauern um unseren                       Telefon:   04103 / 9 00 05 04
                                     Freund und Sangesbruder                      E-Mail:   altentherapeutin.berg@web.de
                                     Friedhelm Barke.                             Internet:  www.altentherapeutin-nina-berg.de
                                     Völlig überraschend ist
                                     Friedhelm verstorben.
        Mit gesetzlicher Erlaubnis ha-  Unsere Gedanken sind bei   FROHES
        ben sich die Sänger ab 15.Sep-  seiner Familie und
        tember wieder zum Üben ge-   Angehörigen.
        troffen. Von der Gemeinde    Friedhelms freundliche
        wurde uns freundlicherwei-   und aufgeschlossene Art,   FEST
        se der große Feuerwehrraum   sowie natürlich seine
        zur Verfügung gestellt. Hier-  wundervolle
        für herzlichen Dank. Es waren   Tenorstimme werden uns
        max. 12 Sänger und die Chor-  sehr fehlen. Mach es gut,                     VIEL ENERGIE
        leiterin im  Raum.  Abstände   lieber Friedhelm.                              FÜR 2021
        von 2,5 m waren möglich und   Sing jetzt woanders
        alle 20 min. haben wir durch-  genauso schön wie             IHRE
        gelüftet.                    bei uns.
        Selbstverständlich haben wir                                                             BLEIBEN SIE
        auch die Tische und Stühle   Eine  geplante  Weihnachtsfei-  SAGEN DANKE                   GESUND
        nach Benutzung wieder desin-  er fällt aus. Wir wünschen al-
        fiziert. Momentan ist kein Pro-  len Mitgliedern bei bester Ge-
        ben erlaubt.                sundheit besinnliche  Weih-
                                    nachten und einen guten Start   Auto-Wulff_Weihnachten_2020_120 hoch_Layout 1  21.10.2020  14:52  Seite 1
        Zu allerletzt haben wir den   ins Jahr 2021.
        schmerzlichen Verlust unse-
        ren 1. Tenor und Solo-Sänger   Mit freundlichen Grüßen
        Friedhelm Barke zu verkraften.  Bernd Fischer (Schriftführer)

        Erntedank op Platt














                                                                 KOMMT GUT DURCH!

        Die Erntekrone schwebt unter dem neuen Kirchendach.
        Auf Plattdeutsch haben die  chengemeinde St. Gabriel Ha-
        Christen in Hetlingen den Ern-  seldorf und Hetlingen. Die Li-
        tedank-Gottesdienst  gefeiert.   turgie wurde mitgestaltet vom
        Christian Gerdes und Heinrich   Plattdüütschen Krink, der auch
        Brunckhorst von der Bandrei-  den Altar mit regionalen Früch-
        ßer-Gruppe trugen die Ernte-  ten geschmückt hatte. Für den
        krone ins Gotteshaus. Als sie                             Auto-Wulff Team Moorrege
        unter dem neuen Kirchendach   musikalischen Rahmen sorg-
        schwebte, überreichte Bür-  te Sopranistin Melanie Römer                  GmbH & Co. KG
        germeister Michael Rahn das   mit plattdeutschen Liedern, be-  Pinneberger Chaussee 9 · 25436 Moorrege
        Symbol des Erntedanks an Pas-  gleitet von Jörg Demel an der   Telefon 04122/98790   · www.auto-wulff.de
        tor Helmut Nagel von der Kir-  Orgel. uk
                                                                                                                  13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18